Tradução de "прорыв" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "прорыв"

прорыв m substantivo Declinação

pl. прорывы

break [breɪk]

Потенциальный прорыв выше трендлинии может это подтвердить.

A potential break above the trend line could confirm this.

breakthrough [ˈbreɪkˈθru:] (перен., достижение)

Этот прорыв выдержит испытание временем.

This is a breakthrough that will endure.

breakout

Возможный ключевой прорыв индекса доллара

The eventual breakout of this pattern is key

gap [ɡæp] (перен., на производстве)

4-4 Смэш, когда я иду на прорыв.

4-4 Smash when I go a-gap.

breach [bri:tʃ] (воен.)

outras traduções 2

ocultar

прорыть verbo Conjugação

пророю / пророешь / пророют

dig [dɪɡ]

Даже если вы правы, уйдут недели, чтобы прорыть столько туннелей на поверхность.

Even if you're right, it'd take weeks to dig that many tunnels to the surface.

break through

Expressões com "прорыв" (34)

технологический прорыв - technological breakthrough
существенный прорыв - significant breakthrough
бой на прорыв - break-out battle
высокотехнологический прорыв - high-tech breakthrough
прорыв на рынок - breakthrough into the market
ложный прорыв - false breakout
прорыв дамбы - dyke breach
прорыв блокады - breakthrough of the blockade
быстрый прорыв - fast break
определение прочности на прорыв - bursting test

Exemplos com "прорыв"

Потенциальный прорыв выше трендлинии может это подтвердить. A potential break above the trend line could confirm this.

Этот прорыв выдержит испытание временем. This is a breakthrough that will endure.

Возможный ключевой прорыв индекса доллара The eventual breakout of this pattern is key

4-4 Смэш, когда я иду на прорыв. 4-4 Smash when I go a-gap.

Доминиканская Республика, несмотря на насилие, диктаторское правление и периодичные вторжения со стороны Соединенных Штатов, не так давно осуществила прорыв и вступила на путь развития с двумя основными целями: развитые системы здравоохранения и образования и переход к прибыльному производству и деятельности в сфере предоставления услуг. The Dominican Republic, despite violence, dictatorship, and periodic invasions from the US, broke through recently to embark on a two-pronged development path: expanded health and education and a shift to profitable manufacturing and services activities.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.