Tradução de "прощания" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

8 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "прощания"

прощание n substantivo Declinação

pl. прощания

goodbye [ɡudˈbaɪ]

Просто целую тебя на прощание.

I'm just giving you a kiss goodbye.

farewell [ˈfɛəˈwel]

Слезливое прощание в аэропорту, а-ля Касабланка?

A tearful farewell at the airport, a la casablanca?

taking leave

Expressões com "прощания" (1)

последние слова прощания - last good-buy

Exemplos com "прощания"

Я предполагаю, что они также украли слезные прощания. I guess they stole the tearful goodbye too.

А теперь я с удовольствием приглашаю нашего коллегу-ветерана посла Франции де Ля Фортеля поделиться с нами кое-какими размышлениями по поводу своего здешнего пребывания, да и, пожалуй, высказать слова прощания. It now gives me great pleasure to invite a veteran colleague, Ambassador de La Fortelle of France, to offer us some reflections on his tenure here, as well, perhaps, as some words of farewell.

Через два дня мы будем праздновать очередную годовщину этой Декларации, составленной ныне покойным великим поэтом Махмудом Дарвишем — поэтом Палестины и всего человечества, тело которого в момент прощания с ним как старых, так и молодых палестинцев было погребено в палестинской земле как символ нашей национальной гордости и национальной культуры. In two days from now, we will commemorate that Declaration, which was drafted by the late great poet Mahmoud Darwish, the poet of Palestine and humanity, whose body was embraced by the soil of Palestine as he was bid farewell by old and young people of Palestine as a symbol of our nationalism and national culture.

Просто целую тебя на прощание. I'm just giving you a kiss goodbye.

Слезливое прощание в аэропорту, а-ля Касабланка? A tearful farewell at the airport, a la casablanca?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.