Tradução de "расписание" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

10 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "расписание"

расписание n substantivo Declinação

pl. расписания

schedule [ˈʃedju:l]

(Примечание: вчерашнее расписание было неправильным.

(Note: yesterday’s schedule was incorrect.

timetable [ˈtaɪmˌteɪbl]

Просьба узнать у компаний расписание рейсов.

Please check the companies for flight timetables.

timesheet

Настройка задач для внутрихолдинговых расписаний

Setup tasks for intercompany timesheets

Expressões com "расписание" (30)

штатное расписание - staffing table
расписание занятий - lesson schedule
расписание дежурств - rota
расписание движения поездов - train schedule
расписание авиарейсов - flight schedule
расписание передач - program schedule
расписание поездов - train times
расписание уроков - class timetable
расписание общественного транспорта - public transport timetable
ежедневное расписание - daily schedule

Exemplos com "расписание"

(Примечание: вчерашнее расписание было неправильным. (Note: yesterday’s schedule was incorrect.

Просьба узнать у компаний расписание рейсов. Please check the companies for flight timetables.

Первый — невозможность с уверенностью полагаться на «расписание» цикла разработки нового продукта. One of these is the impossibility of depending on any sure time table in the development cycle of a new product.

Это похоже на расписание занятий. It reads like a class schedule.

Было установлено расписание для отчетов комиссии. A timetable for the Commission to report was specified.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.