Tradução de "рассчитанный" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

12 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "рассчитанный"

рассчитать verbo Conjugação

рассчитаю / рассчитаешь / рассчитают

expect [ɪksˈpekt]

Я не рассчитал, что она окажется такой догадливой.

I didn't expect her to be so cunning.

count [.kaunt]

Просто должны его правильно рассчитать.

We just have to make it count.

calculate [ˈkælkjuleɪt]

В области действий щелкните Рассчитать.

On the Action Pane, click Calculate.

design [dɪˈzaɪn]

Получается 10 миллионов вычислений только для того, чтобы рассчитать одно соединение между одним элементом конструкции и другим.

So, it's tens of millions of calculations just to design one connection between a piece of structural steel and another piece of structural steel.

be intended

План (копия есть у "Ведомостей") рассчитан на 2014-2017 гг.

The plan (Vedomosti has a copy) is intended for 2014-2017.

be designed

outras traduções 3

ocultar

Expressões com "рассчитанный" (4)

рассчитанный на возможность посадки аппарат - landable vehicle
рассчитанный на вход в атмосферу аппарат - re-entry vehicle
рассчитанный на вход в атмосферу планеты аппарат - planetary entry vehicle
рассчитанный на полёт при больших числах М самолёт - high-Mach aeroplane

Exemplos com "рассчитанный"

Общий коэффициент теплоотдачи, рассчитанный по формуле: Overall coefficient of heat transfer calculated by the formula:

Пример 2: Туннель, не рассчитанный выдерживать крупные пожары Example 2: Tunnel not designed for large fires

Общий коэффициент теплопередачи, рассчитанный по формуле: Overall coefficient of heat transfer calculated by the formula:

Налицо стимул, рассчитанный на обострение мысли и ускорение творчества. Но действует он прямо противоположно. You've got an incentive designed to sharpen thinking and accelerate creativity, and it does just the opposite.

Метод расчета Рассчитанный процент чистой суммы применяется в Германии. The Calculated percentage of net amount calculation method is used in Germany.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.