Tradução de "решаться" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

8 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "решаться"

решаться verbo Conjugação

решаюсь / решаешься / - / решаются

decide [dɪˈsaɪd]

Как будет решаться вопрос, достигнуты ли поставленные задачи?

How would it be decided whether these targets had been met?

be solved

Мы полагаем, что в конечном счете проблемы, касающиеся классификации, должны решаться на глобальном уровне.

In the end we believe that the problems with respect to classification should be solved on a mondial level.

hesitate [ˈhezɪteɪt]

Я не решалась идти с ним в кино.

I hesitated to go to the movie with him.

Expressões com "решаться" (1)

решаться на шаг - make up the mind to step

Exemplos com "решаться"

Как будет решаться вопрос, достигнуты ли поставленные задачи? How would it be decided whether these targets had been met?

Мы полагаем, что в конечном счете проблемы, касающиеся классификации, должны решаться на глобальном уровне. In the end we believe that the problems with respect to classification should be solved on a mondial level.

Вот где сейчас проходят линии фронта и где будет решаться будущее страны. This is where the battle lines are now drawn, and where the future of the country will be decided.

Как именно они будут решаться, никто не говорил, но все почему-то были уверены, что это произойдет. No one really said how any of these problems would be solved, there was just a general assumption that they would be.

Проблема, вынесенная на референдум, не является несущественной, но не предполагалось, что на нём будет решаться судьба Европы. The issue at stake in the referendum is not inconsequential, but it should not decide the fate of Europe.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.