Tradução de "роща" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

4 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "роща"

роща f substantivo Declinação

pl. рощи

grove [ɡrəuv]

И это был доктор Ватсон, исполняющий песню "Тенистая роща"

And it was Doc Watson singing and playing "Shady Grove."

copse [kɔps]

Пример такого пейзажа - хрестоматийный вид на реку Гудзон, с открытыми пространствами, поросшими невысокой травой, и разбросанными тут и там рощами.

It's a kind of Hudson River school landscape featuring open spaces of low grasses interspersed with copses of trees.

spinney [ˈspɪnɪ]

Expressões com "роща" (8)

берёзовая роща - birchwood
вербовая роща - willow grove
ВМО Марьина Роща - Maryina Roshcha intracity municipal unit
Внутригородское муниципальное образование Марьина Роща - Maryina Roshcha intracity municipal unit
Ермакова Роща - Ermakova Roshcha
Марьина Роща - Maryina Roshcha
тисо-самшитовая роща - yew and boxwood tree grove
Тюфелева Роща - Tyufeleva Roshcha

Exemplos com "роща"

И это был доктор Ватсон, исполняющий песню "Тенистая роща" And it was Doc Watson singing and playing "Shady Grove."

Вы всегда просыпаетесь с лицом, столь же кислым, как лимонная роща? Do you always wake up looking as sour as a lemon grove?

В течение 10-и лет моя апельсиновая роща приносила доход в 50 миллионов. Within 10 years my orange grove will be worth 50 million.

Инспектор Ниман полностью обыскал рощу. Proctor Neman had the grove thoroughly searched.

Помню, первый раз я встретил ее, поймав за сбором первоцветов в Авантюриновой роще, и ушел с чувством, что это я нарушил границу. I remember the first time I met her, I caught her picking cowslips in Goldstone Spinney, and I left feeling that I was the one trespassing.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.