Translation of "с одной стороны" to English

Select source language

Source text

15 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "с одной стороны"

с одной стороны adverb

on the one hand

С одной стороны, это звучит нелепо.

On the one hand, it sounds ridiculous.

с одной стороны preposition

on the one side of

Phrases with "с одной стороны" (1)

нагрузка при отказе двигателя с одной стороны - asymmetric engine-falure load

Contexts with "с одной стороны"

С одной стороны, это звучит нелепо. On the one hand, it sounds ridiculous.

С одной стороны, колеса завертелись. On one hand, wheels are in motion.

С одной стороны, я не люблю униформу. For one thing, I just do not do uniforms.

С одной стороны, есть Греция, а с другой – хорошее финансовое положение государственного сектора. On the one side there is Greece, while on the other there are the positive public sector finances.

С одной стороны, орган, назначенный президентом Войславом Костуникой для рассмотрения преступлений недавнего прошлого Югославии, похож на удачную модель Южной Африки: In one respect, the body appointed by President Vojislav Kostunica to examine the crimes of Yugoslavia's recent past is like South Africa's successful model:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.