Translation of "сам себе хозяин" to English

Select source language

Source text

15 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "сам себе хозяин"

сам себе хозяин m noun Declension

pl. сам себе хозяева

own master

На своей печи каждый сам себе хозяин.

You are your own master on your own stove.

Phrases with "сам себе хозяин" (1)

на своей печи каждый сам себе хозяин - one is one's own master on one's own stove

Contexts with "сам себе хозяин"

На своей печи каждый сам себе хозяин. You are your own master on your own stove.

Но я сейчас сам себе хозяин - торговец. But I'm working on my own time now - selling.

Я сам себе хозяин, но Костюмчик, возможно, знает, что я зашел. I'm my own man, but the suit may know I'd be dropping by.

На этот вопрос каждый должен ответить сам себе лично, руководствуясь все тем же правилом о том, что инвестировать следует лишь только те средства, которые вы можете позволить себе потерять. Well, that’s a question each must answer for himself – you should be guided by that same rule which says that you should invest only as much as you can afford to lose.

Это говорит о том, что Кэмерон, вероятно, сам себе вырыл яму. This highlights the hole Cameron may have dug for himself.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.