Tradução de "спасательное судно" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

18 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "спасательное судно"

спасательное судно n substantivo Declinação

pl. спасательные суда

rescue vessel

По мере того как экипаж уже обремененного спасательного судна ждет помощи, они вынуждены иметь дело с беспокойными пассажирами.

As the crew of the now-burdened rescue vessel waits for relief, they are forced to deal with restless passengers.

rescue ship

Спасательное судно будет здесь через двадцать минут.

A rescue ship should be here within twenty minutes.

salvage vessel

Связь с ним была потеряна, и спасательные суда не нашли никаких обломков.

Was lost at sea, and salvage vessels never recovered any wreckage.

salvage ship

Мы можем указать, где спасательное судно должно искать обломки.

We can tell the salvage ship where to look for the wreckage.

rescue boat

riscue vessel

outras traduções 3

ocultar

Expressões com "спасательное судно" (2)

аварийно спасательное судно - rescue and salvage ship
спасательное судно подводных лодок - submarine rescue vessel

Exemplos com "спасательное судно"

С другой стороны, он, вероятно, не мог бы сделать иначе - так же, как наше некогда очень быстроходное спасательное судно никогда не имело выбора благополучно остаться в порту. Then again, it probably could not have done otherwise - just as our once-agile rescue vessel never really had the choice of remaining safely in port.

Спасательное судно будет здесь через двадцать минут. A rescue ship should be here within twenty minutes.

Мы можем указать, где спасательное судно должно искать обломки. We can tell the salvage ship where to look for the wreckage.

Волнение в океане нарастает, и некогда проворное спасательное судно сейчас настолько перегружено, что некоторые офицеры начинают критиковать капитана, который в очередной раз призывает более крупное судно на помощь. With the ocean getting rougher, the once-agile rescue vessel is now so overburdened that some officers are second-guessing the captain, who again calls for the larger ship to help.

Спасательное судно должно состыковаться через 17 с половиной минут. The rescue ships should rendezvous in 17 and a half minutes from now.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.