Traduction de "справедливо" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

11 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "справедливо"

справедливо adverbe

fairly [ˈfɛəlɪ]

Или в позитивном выражении: Действуй честно и справедливо!

Or in positive terms: Deal honestly and fairly!

correctly [kəˈrektlɪ] (правильный)

Многие сказали бы – и совершенно справедливо – что суверенитет не предоставляет защиты такому государству.

Many would argue – correctly – that sovereignty provides no protection for that state.

rightly [ˈraɪtlɪ]

Международное сообщество справедливо осудило насилие.

The international community has rightly condemned the crackdown.

equitablly

autres traductions 1

masquer

справедливый adjectif Déclinaison

справедливее / справедливейший

fair [fɛə]

Я чистоплотный, и я справедливый.

I am clean and I am fair.

equitable [ˈekwɪtəbl]

Самая надежная дорога к стабильной демократии - устойчивый и справедливый экономический прогресс в течение достаточного периода времени.

The most reliable path to stable democracy is robust and equitable economic progress over an ample period of time.

just [dʒʌst]

Он справедливый Бог и также он милосердный Бог.

He's a just God and he's also a merciful God.

right [raɪt]

Эта трагедия вызвала справедливый моральный гнев по всему миру.

This tragedy has rightly provoked moral outrage throughout the world.

correct [kəˈrekt] (правильный)

Многие сказали бы – и совершенно справедливо – что суверенитет не предоставляет защиты такому государству.

Many would argue – correctly – that sovereignty provides no protection for that state.

righteous [ˈraɪtʃəs]

Справедливый Орел: США стыдливо произнесли несколько слов извинения, и наше правительство освободило 24 свиньи ....

Righteous Eagle: The US uttered a few shameful words of apology and our government released 24 pigs....

autres traductions 3

masquer

Expressions avec "справедливо" (2)

честно и справедливо - fair
править справедливо - rule fairly

Contextes avec "справедливо"

И международное сообщество бы признало: "Справедливо. And I think the international community would have said, "Fair enough.

Такое долговое финансирование и справедливо, и эффективно. Such debt finance is both equitable and efficient.

Он хотел знать, что справедливо. He wanted to know what is just.

Международное сообщество справедливо осудило насилие. The international community has rightly condemned the crackdown.

Многие сказали бы – и совершенно справедливо – что суверенитет не предоставляет защиты такому государству. Many would argue – correctly – that sovereignty provides no protection for that state.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.