Tradução de "строчить" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

8 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "строчить"

строчить verbo Conjugação

строчу / строчишь / - / строчат

scribble [ˈskrɪbl]

И можешь ты перестать строчить в этом блокноте?

And would you stop scribbling in that notepad?

bang out

А другой твой приятель внизу в "Дюке", пока мы говорим, строчит следующую большую статью.

Now your other mate's down at the Duke as we speak banging out his next big story.

Exemplos com "строчить"

И можешь ты перестать строчить в этом блокноте? And would you stop scribbling in that notepad?

Ты все выступление что-то строчил в своем блокноте. You spent the entire performance scribbling notes.

А другой твой приятель внизу в "Дюке", пока мы говорим, строчит следующую большую статью. Now your other mate's down at the Duke as we speak banging out his next big story.

Я только что сказал, что его дочь мертва, и он строчит на доске. I just told him that his daughter is dead, and he's scribbling on the chalkboard.

Потому как твои сообщения намекают, что это ты хочешь тусить с ней, а она хочет, чтобы ты перестал строчить ей на телефон. Because your texts sound more like you wanna hang out, and she wants you to stop texting her phone.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS