Übersetzung von "тыл" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

3 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "тыл"

тыл m substantiv Deklination

pl. тылы

back [bæk]

Проникнуть в тыл врага, найти цель, и привести ее к нам.

To infiltrate, find a target, and then bring that target back home to us.

rear [rɪə] (воен.)

Сержант, построить развёрнутый строй, знаменосцев в тыл.

Sargent, form the men up and colours to the rear.

home front

Это моральное состояние тыла, которое должно быть увеличено и поддержано, когда другие методы не действуют.

It is the morale of the home front that must be boosted, when other methods appear to fail.

homefront

А вы остаетесь в тылу?

You stay at the homefront?

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "тыл" (2)

советский тыл - Soviet hinterland
тыл кисти - back of the hand

Kontexte mit "тыл"

Проникнуть в тыл врага, найти цель, и привести ее к нам. To infiltrate, find a target, and then bring that target back home to us.

Сержант, построить развёрнутый строй, знаменосцев в тыл. Sargent, form the men up and colours to the rear.

Они прикроют тылы изнутри и снаружи. They got my back here on the inside and on the outside.

Его главная провозглашенная цель заключалась в том, чтобы нанести удар по тылам КРВС-НА и захватить их главных руководителей. Its main stated objectives were to strike a blow at the rear guard of the FARC-EP and to capture its principal leaders.

Это моральное состояние тыла, которое должно быть увеличено и поддержано, когда другие методы не действуют. It is the morale of the home front that must be boosted, when other methods appear to fail.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.