Traduction de "хромать" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "хромать"

хромать verbe Conjugaison

хромаю / хромаешь / - / хромают

limp [lɪmp]

Мне приходится хромать по трем пролетам лестницы, я не могу позволить себе купить мебель, и ночью здесь холодно.

It's a limp up three flights of stairs, I can't afford any furniture, and it's cold at night.

hobble [ˈhɔbl]

Я не могу ходить, но хромать я точно могу.

I can't walk, but I can definitely hobble.

Expressions avec "хромать" (3)

хромать на левую ногу - be lame in left leg
хромать на обе ноги - be in poor shape
хромать на правую ногу - be lame in right leg

Contextes avec "хромать"

Мне приходится хромать по трем пролетам лестницы, я не могу позволить себе купить мебель, и ночью здесь холодно. It's a limp up three flights of stairs, I can't afford any furniture, and it's cold at night.

Я не могу ходить, но хромать я точно могу. I can't walk, but I can definitely hobble.

• Глобальная экономика в целом будет хромать, продолжая свой постепенный переход от однополярного к многополярному миру. • The global economy overall will hobble along, continuing its gradual transition from a uni-polar to a multi-polar world.

Как жалко, что она хромает. It's a pity she limps, poor thing.

В тот день я услышал хорошие новости, и сегодня я совершенно здоров - рака больше нет, хожу без посторонней помощи и не хромаю. I got good news that day, and I stand here today cancer-free, walking without aid and hobbling forward.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.