Traducción de "enden" al español

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

5 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "enden"

enden verbo Conjugación

endete / endet / geendet

acabar (aufhören)

Das Adjektiv endet auf "a".

El adjetivo acaba en "a".

das Ende n sustantivo Declinación

pl. Enden

el final m

Am Ende schliefen beide ein.

Al final los dos se quedaron dormidos.

el fin m (zeitl.)

Der Tag geht zu Ende.

El día se acerca a su fin.

el término m (Abschluß)

Der Fußballtrainer José Mourinho will wieder in England arbeiten, aber erst nach dem Ende seines Vertrags in Spanien.

El entrenador de fútbol José Mourinho quiere volver a trabajar en Inglaterra, pero sólo después del termino de su contrato en España.

el extremo m (räuml., Stück)

otras traducciones 1

ocultar

Expresiones con "enden" (1)

sich enden - acabar

Contextos con "enden"

Alle Tragödien enden mit einem Tod. Todas las tragedias terminan con una muerte.

Märchen fangen gewöhnlich mit dem Satz "es war einmal..." an und enden mit "...und wenn sie nicht gestorben sind, dann leben sie noch heute". Los cuentos infantiles suelen comenzar con la frase "érase una vez..." y terminan con un "...y vivieron felices y comieron perdices".

Der Zweite Weltkrieg endete 1945. La Segunda Guerra Mundial terminó el 1945.

Am Ende schliefen beide ein. Al final los dos se quedaron dormidos.

Der Tag geht zu Ende. El día se acerca a su fin.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.