Traducción de "gleich" al español

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

6 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "gleich"

gleich adjetivo

mismo (a. Math.)

Sie sind ungefähr gleich alt.

Tienen aproximadamente la misma edad.

igual

Die zwei Berge sind gleich hoch.

Las dos montañas son de igual altura.

idéntico (identisch)

Die Geburten- und Sterberate waren fast gleich.

La tasa de mortalidad y la tasa de natalidad eran casi idénticas.

semejante (ähnlich)

equivalente (gleichwertig)

otras traducciones 2

ocultar

gleich adverbio

igual

Die zwei Berge sind gleich hoch.

Las dos montañas son de igual altura.

enseguida (sofort)

Er wird gleich zurück sein.

Vuelve enseguida.

justo

Er ist gleich hinter mir.

Está justo detrás de mí.

ahora mismo (sofort)

Gleich schlägt es genau zwölf.

Ahora mismo serán las doce.

pronto (demnächst)

Er stand nicht gleich auf.

No se levantó pronto.

inmediatamente (sofort)

de la misma manera (genauso)

directamente (dicht daneben)

otras traducciones 5

ocultar

gleich preposición

semejante a (+ Dat., gleichend)

gleichen verbo Conjugación

glich / gleicht / geglichen

parecer (ähnlich sein)

Sie gleicht sehr ihrer Mutter.

Ella se parece mucho a su madre.

parecerse

Expresiones con "gleich" (14)

ganz gleich - igual
gleich jetzt - desde ahora
gleich um die Ecke - muy cerca
gleich zu Beginn - desde el principio
gleich als - desde que
gleich bleiben - seguir igual
gleich heute - desde hoy
gleich kommen - igualar
gleich morgen - desde mañana
gleich nachdem - desde que

Contextos con "gleich"

Sie sind ungefähr gleich alt. Tienen aproximadamente la misma edad.

Die zwei Berge sind gleich hoch. Las dos montañas son de igual altura.

Er ist gleich hinter mir. Está justo detrás de mí.

Er wird gleich zurück sein. Vuelve enseguida.

Er stand nicht gleich auf. No se levantó pronto.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.