Traducción de "treffen" al español

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

7 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "treffen"

treffen verbo Conjugación

traf / trifft / getroffen

encontrar (begegnen)

Ich habe deinen Freund getroffen.

Me encontré con tu amigo.

dar (Schuß, Schütze)

Das Treffen findet nächsten Sonntag statt.

La reunión se dará a lugar el próximo domingo.

alcanzar (Schuß, Geschenk)

Ich sah, wie das Haus vom Blitz getroffen wurde.

Vi la casa alcanzada por un rayo.

tropezar (vorfinden)

otras traducciones 1

ocultar

das Treffen n sustantivo Declinación

pl. Treffen

la reunión f (Zusammenkunft)

Ihr geht auf alle Treffen.

Ustedes asisten a todas las reuniones.

la cita f (Verabredung)

Bei jedem unserer Treffen fand ich sie begehrenswerter.

En cada cita yo la encontraba más guapa.

el encuentro m (Begegnung)

Expresiones con "treffen" (15)

Gipfeltreffen - reunión de la cumbre
sich treffen - encontrarse
Entscheidung treffen - tomar decisión
aufeinander treffen - encontrarse
daneben treffen - errar
ins Schwarze treffen - dar en el blanco
Maßnahme treffen - tomar medida
sich aufeinander treffen - encontrarse
sich daneben treffen - errar
sich zusammen treffen - encontrarse

Contextos con "treffen"

Ihr geht auf alle Treffen. Ustedes asisten a todas las reuniones.

Das Treffen findet nächsten Sonntag statt. La reunión se dará a lugar el próximo domingo.

Beide hatten den gleichen Wunsch, sich zu treffen. Los dos tenían el mismo deseo, volver a encontrarse.

Bei jedem unserer Treffen fand ich sie begehrenswerter. En cada cita yo la encontraba más guapa.

Wir müssen das Treffen absagen. Tenemos que cancelar la reunión.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.