Traducción de "Verdacht" al francés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

8 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "Verdacht"

der Verdacht m sustantivo Declinación

le soupçon m

Das ist erst einmal nur ein Verdacht.

Ce n'est pour l'instant qu'un soupçon.

verdenken verbo Conjugación

verdachte / verdenkt / verdacht

reprocher

tenir rigueur (übel nehmen)

Expresiones con "Verdacht" (7)

im Verdacht haben - soupçonner
auf Verdacht tun - faire à tout hasard
Fluchtverdacht - présomption de fuite
im Verdacht stehen - être soupçonné
in Verdacht bringen - rendre suspect
in Verdacht haben - soupçonner
Verdachtsmoment - élément justifiant un soupçon

Contextos con "verdacht"

Das ist erst einmal nur ein Verdacht. Ce n'est pour l'instant qu'un soupçon.

Ich habe da einen Verdacht, seinen Tod betreffend. J'ai un soupçon quant à sa mort.

Er schien über jeden Verdacht erhaben zu sein, doch am Ende stellte er sich als der Schuldige heraus. Il semblait être au-dessus de tout soupçon, pourtant, à la fin, il s'avéra être le coupable.

Mit diesem Verhalten hat sie sich angreifbar gemacht , und sie setzt sich einem schrecklichen Verdacht aus: Könnte sie ihr eigenes Kind ermordet haben? Par ce comportement, elle s'est offerte à la critique, et s'expose à un terrible soupçon : pouvait-elle avoir assassiné son propre enfant ?

Er ist jenseits jeden Verdachts. Il est au-dessus de tout soupçon.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.