Traducción de "bis auf" al francés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

7 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "bis auf"

bis auf preposición

jusqu'à (+ Akk., einschließlich)

Expresiones con "bis auf" (2)

bis auf weiteren Befehl - jusqu'à nouvel ordre
bis auf weiteres - jusqu'à nouvel ordre

Contextos con "bis auf"

Der Bus war leer, bis auf eine ältere Dame. Le bus était vide, à l'exception d'une vieille dame.

Tom und Mary schickten sich gerade an, vom linken Rand des Satzes in die Unendlichkeit des Korpus abzutauchen, als sie unten einen Schwarm hungriger, zähnefletschender Mitarbeiter erblickten, die nur darauf warteten, sich auf sie zu stürzen und ihre Fehler bis aufs Letzte zu zerreißen. Tom et Mary s'apprêtaient à plonger, du bord gauche de la phrase, dans l'infini corpus, lorsqu'ils virent au-dessous un banc de contributeurs affamés, les dents dehors, prêts à leur sauter dessus et à déchiqueter leurs fautes jusqu'à la dernière.

Bis auf John sind alle gekommen. Ils sont tous arrivés, sauf John.

Bis auf den Jungen schliefen alle. Tout le monde était endormi sauf le garçon.

Bis auf einen waren alle da. Tous étaient là, sauf un.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.