Traducción de "ehren" al francés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

5 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "ehren"

ehren verbo Conjugación

ehrte / ehrt / geehrt

respecter (achten)

rendre honneur (Ehre erweisen)

die Ehre f sustantivo Declinación

pl. Ehren

l' honneur m

Er hat seine Ehre verloren.

Il a perdu son honneur.

Expresiones con "ehren" (7)

in Ehren halten - respecter
sich ehren - respecter
sich in Ehren halten - respecter
sich zu Ehren bringen - mettre à la mode
sich zu Ehren kommen - devenir à la mode
zu Ehren bringen - mettre à la mode
zu Ehren kommen - devenir à la mode

Contextos con "ehren"

Zu Ehren ihrer Tante erhielt sie den Vornamen Elisabeth. Elle a été prénommée Elisabeth en l'honneur de sa tante.

Unter einer Obszönitätsklage vor Gericht gestellt, wurde die amerikanische Schauspielerin Mae West vom Richter gefragt, ob sie versuche, dem Gericht ihre Missachtung zu demonstrieren; worauf sie antwortete, "Nein, Euer Ehren, ich versuche, sie nicht zu demonstrieren." Le juge demanda à l'actrice étasunienne Mae West, qui répondait d'une accusation d'obscénité, si elle essayait de montrer de l'irrespect à la cour, à quoi elle répondit : « Non, votre honneur, j'essaie de ne pas le montrer ».

Er hat seine Ehre verloren. Il a perdu son honneur.

Es ist mir eine Ehre Ihnen zu begegnen. Je suis très honoré de vous rencontrer.

Es ist eine große Ehre, sie kennenzulernen. C'est un grand honneur de faire sa connaissance.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.