Traducción de "lage" al francés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

4 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "lage"

die Lage f sustantivo Declinación

pl. Lagen

la situation f (räuml.)

Die Lage wurde minütlich schlechter.

La situation empirait de minute en minute.

la position f

Sie ist in einer sehr beneidenswerten Lage.

Elle est dans une position très enviable.

l' assise f (Schicht)

liegen verbo Conjugación

lag / liegt / gelegen

situer

Die Vereinigten Staaten liegen auf der nördlichen Halbkugel.

Les États-Unis d'Amérique se situent dans l'hémisphère Nord.

se trouver (Stadt)

Wie viele Kugelschreiber liegen auf dem Schreibtisch?

Combien de stylos à bille se trouvent sur le bureau ?

être couché (Pers.)

Ich lag wach im Bett.

J'étais couché éveillé dans mon lit.

être placé (vi. Sachen)

Die Betonung in diesem Wort liegt auf der zweiten Silbe.

L'accent sur ce mot est placé sur la deuxième syllabe.

tenir au fait

otras traducciones 2

ocultar

Expresiones con "lage" (23)

Wirtschaftslage - climat économique
Notlage - calamité
Finanzlage - situation financière
Sachlage - état de choses
Beschäftigungslage - situation de l'emploi
in der Lage sein - être en mesure
Geschäftslage - situation commerciale
Ausgangslage - position de départ
Vermögenslage - situation financière
Weltlage - situation mondiale

Contextos con "lage"

Die Lage wurde minütlich schlechter. La situation empirait de minute en minute.

Sie ist in einer sehr beneidenswerten Lage. Elle est dans une position très enviable.

Die Lage hat sich verschlechtert. La situation a empiré.

Wir befinden uns in aussichtsloser Lage. Nous nous trouvons dans une situation impossible.

Ich bin in einer ausweglosen Lage. Je suis dans une situation désespérée.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.