Traducción de "melden" al francés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

6 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "melden"

melden verbo Conjugación

meldete / meldet / gemeldet

annoncer

die Melde f sustantivo Declinación

pl. Melden

l' arroche f (Viajes)

Expresiones con "melden" (6)

fertig melden - annoncer la fin du travail
sich fertig melden - annoncer la fin du travail
sich melden - s'inscrire
sich zu Wort melden - demander la parole
sich zu Worte melden - demander la parole
sich zum Wort melden - demander la parole

Contextos con "melden"

Ich möchte einen Diebstahl melden. Je voudrais déclarer un vol.

Wem soll ich das melden? Qui dois-je en informer ?

Sie müssen den Unfall bei unserem Hauptsitz melden Vous devez signaler à notre siège social

Mehr Studenten melden sich an der Universität an, als angenommen werden können. Davantage d'étudiants se portent candidats à l'université qu'il ne peut en être admis.

„Hier ist meine Visitenkarte. Melden Sie sich bitte bei mir, sobald Sie neue Informationen haben. Ich bin jederzeit erreichbar", sagte der Journalist. "Voici ma carte de visite. Contactez-moi à n'importe quel moment dès que vous obtiendrez de nouvelles informations", dit le journaliste.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.