Traducción de "stoß" al francés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

4 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "stoß"

der Stoß m sustantivo Declinación

pl. Stöße

le coup m (Bewegung)

Höflichkeit ist wie ein Luftkissen, es mag wohl nichts drin sein, aber es mildert die Stöße des Lebens.

La politesse est comme un coussin d'air : il peut bien ne rien y avoir dedans mais ça adoucit les à-coups de la vie.

le joint m (tech.)

le paquet m (Stapel)

la liasse f (Business Basic)

otras traducciones 1

ocultar

stoßen verbo Conjugación

stieß / stößt / gestoßen

pousser

Sie stieß einen Schreckensschrei aus.

Elle poussa un cri de terreur.

s'heurter (gegen etw.)

Das Auto stieß mit dem LKW zusammen.

La voiture a heurté le camion.

heurter (heftig)

Das Auto stieß mit dem LKW zusammen.

La voiture a heurté le camion.

donner des coups (schlagen)

otras traducciones 1

ocultar

Contextos con "stoß"

Wir gaben dem Auto einen Stoß. Nous avons poussé la voiture.

Sie stieß einen Schreckensschrei aus. Elle poussa un cri de terreur.

Das Auto stieß mit dem LKW zusammen. La voiture a heurté le camion.

Die vollschlanke junge Frau stieß mir den Absatz ihres Stöckelschuhs in den großen Zeh unter dem Vorwand, ich sei zu forsch gewesen. Cette plantureuse jeune femme me planta le talon de son stiletto dans le gros orteil, sous prétexte que j'avais été trop entreprenant.

Höflichkeit ist wie ein Luftkissen, es mag wohl nichts drin sein, aber es mildert die Stöße des Lebens. La politesse est comme un coussin d'air : il peut bien ne rien y avoir dedans mais ça adoucit les à-coups de la vie.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.