Traducción de "Melden" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

6 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "Melden"

melden verbo Conjugación

meldete / meldet / gemeldet

report [rɪˈpɔ:t] (Klage, Nachricht)

Ich möchte einen Diebstahl melden.

I would like to report a theft.

announce [əˈnauns]

melden verbo Conjugación

meldete / meldet / gemeldet

report [rɪˈpɔ:t] (IT Basic)

Ich möchte einen Diebstahl melden.

I would like to report a theft.

announce [əˈnauns] (Viajes)

das Melden n sustantivo Declinación

mention [ˈmenʃən] (Auskft)

Expresiones con "Melden" (8)

fertig melden - announce
sich fertig melden - announce
sich melden - contact
sich zurück melden - report back
zurück melden - report back
ich werde mich wieder melden - I will get in touch
Schaden melden - file claim
sich Schaden melden - file claim

Contextos con "melden"

Ich möchte einen Diebstahl melden. I would like to report a theft.

Wenn dort ein Unfall war, werden wir ihn melden müssen. If there were an accident, we would have to report it.

Ich hätte es der Polizei melden sollen, aber ich tat es nicht. I should have reported it to the police, but I didn't.

Wie melde ich einen Diebstahl? How do I report a theft?

Wir meldeten ihn als vermisst. We reported him missing.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.