Übersetzung von "daumen" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "daumen"

der Daumen m substantiv Deklination

pl. Daumen

thumb [θʌm]

Ich verletzte meinen Daumen bei einem Handstandüberschlag.

I hurt my thumb doing a handspring.

cam [kæm] (Maschinenbau)

pollex (Medizin)

Phrasen mit "daumen" (10)

Daumen drücken - keep fingers crossed
Daumennagel - thumbnail
Daumen halten - keep fingers crossed
Daumenabdruck - thumbprint
Daumenballen - ball of the thumb
Daumendrücken - keep fingers crossed
Daumenlutscher - thumb-sucker
Daumenschraube - thumbscrew
sich Daumen drücken - keep fingers crossed
sich Daumen halten - keep fingers crossed

Kontexte mit "daumen"

Ich verletzte meinen Daumen bei einem Handstandüberschlag. I hurt my thumb doing a handspring.

Er schlug sich versehentlich mit dem Hammer auf den Daumen. He accidentally hit his thumb with the hammer.

Die Hand hat fünf Finger: den Daumen, den Zeigefinger, den Mittelfinger, den Ringfinger und den kleinen Finger. The hand has five fingers: the thumb, the index finger, the middle finger, the ring finger, and the pinky.

Ich werde Ihnen die Daumen drücken. I will keep my fingers crossed for you.

Ich werde dir die Daumen drücken. I will keep my fingers crossed for you.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.