Traducción de "erledigt" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

8 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "erledigt"

erledigen verbo Conjugación

erledigte / erledigt / erledigt

do [du:]

Jemand wird den Job erledigen.

Someone will do that job.

finish ['fɪnɪʃ] (Job)

Ich muss meine Hausaufgaben vor dem Abendessen erledigen.

I must finish my homework before dinner.

deal with (Business Basic)

Lass uns die Formalitäten erledigen.

Let's deal with the formalities.

complete [kəmˈpli:t] (Business Basic)

Du hättest das seit langem erledigen können.

You should have completed it long ago.

settle [ˈsetl] (Subj.)

Ich dachte, ich könnte es per Telefon erledigen.

I thought I could settle it by phone.

knock out (Konkurrenz)

apply the finishing touches to (Job)

finish off (Job)

eliminate [ɪˈlɪmɪneɪt] (Konkurrenz)

conclude [kənˈklu:d] (Subj.)

take care of (Business Basic)

otras traducciones 8

ocultar

Expresiones con "erledigt" (1)

Wird sofort erledigt - I'll see to it immediately

Contextos con "erledigt"

Haben Sie die Sache erledigt? Did you straighten out the matter?

Endlich habe ich meine Aufgabe erledigt. Finally I finished my task.

Die Arbeit muss morgen erledigt sein. The work must be completed by tomorrow.

Das Problem ist so gut wie erledigt. The problem is as good as settled.

Es ist so gut wie erledigt. It's as good as done.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.