Tradução de "gemeinschaft" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

12 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "gemeinschaft"

die Gemeinschaft f substantivo Declinação

pl. Gemeinschaften

community [kəˈmju:nɪtɪ]

Das ist eine internationale Gemeinschaft.

This is an international community.

society [səˈsaɪətɪ]

public [ˈpʌblɪk] (Publikum)

Expressões com "gemeinschaft" (37)

Wirtschaftsgemeinschaft - trading partnership
Staatengemeinschaft - community of states
Glaubensgemeinschaft - religious community
Forschungsgemeinschaft - research council
Gemeinschaftsgefühl - sense of community
Gemeinschaftsunternehmen - joint undertaking
Religionsgemeinschaft - confession
Lebensgemeinschaft - long-term relationship
Völkergemeinschaft - community of nations
Europäische Gemeinschaft - European Community

Exemplos com "gemeinschaft"

Das ist eine internationale Gemeinschaft. This is an international community.

Das Aufstehen der Kinder ist etwas, was die ganze Gemeinschaft betrifft. Eine Erziehungsreform wird nötig sein. The raising of children is something that concerns the entire community. There will be an education reform.

Jeder hat Pflichten gegenüber der Gemeinschaft, in der allein die freie und volle Entfaltung seiner Persönlichkeit möglich ist. Everyone has duties to the community in which alone the free and full development of his personality is possible.

Ab 1950 begann die Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl, die Länder Europas wirtschaftlich und politisch zu vereinen, um einen dauerhaften Frieden zu gewährleisten. As of 1950, the European Coal and Steel Community begins to unite European countries economically and politically in order to secure lasting peace.

Jeder hat das Recht, am kulturellen Leben der Gemeinschaft frei teilzunehmen, sich an den Künsten zu erfreuen und am wissenschaftlichen Fortschritt und dessen Errungenschaften teilzuhaben. Everyone has the right freely to participate in the cultural life of the community, to enjoy the arts and to share in scientific advancement and its benefits.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.