Traducción de "kräftig" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

7 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "kräftig"

kräftig adjetivo

strong [strɔŋ]

Er ist klein, aber kräftig.

He is short but strong.

sturdy [ˈstə:dɪ] (Ggst.)

hefty [ˈheftɪ] (mächtig)

substantial [səbˈstænʃəl] (Mahlzeit)

vigorous [ˈvɪɡərəs] (Maßnahme)

powerful [ˈpauəful] (körperliche Verfassung)

stiff [stɪf] (Alkohol)

beefy [ˈbi:fɪ] (Körper)

robust [rəuˈbʌst] (Pers.)

hale and hearty (Pers.)

otras traducciones 7

ocultar

kräftig adverbio

hard [hɑ:d] (Energie)

boldly (Akt)

kräftigen verbo Conjugación

kräftigte / kräftigt / gekräftigt

strengthen [ˈstreŋθən]

invigorate [ɪnˈvɪɡəreɪt] (Gesundh.)

consolidate [kənˈsɔlɪdeɪt] (Lage)

Contextos con "kräftig"

Er ist klein, aber kräftig. He is short but strong.

Es blies ein kräftiger Wind. A strong wind was blowing.

Mein neuer Dosenöffner ist kräftiger als mein alter, also wird es hoffentlich nicht mehr 2 Minuten dauern, bis ich an meine Bohnen komme. My new can opener is sturdier than the old one, so hopefully it won't take 2 minutes to get at my beans anymore.

Im Laufe eines Jahres ist mein Sohn kräftiger geworden. In the course of a year my son grew stronger.

„Das soll nicht wieder geschehen“, sagte Fortunatus bei sich, und wieder ritten sie aufeinander los. Dieses Mal traf der Speer des Fortunatus den Feind so kräftig, dass dieser wie ein Ball vom Pferde flog und wie tot auf der Erde liegen blieb. "That shan't happen again," Fortunatus said to himself, and they started to ride at each other again. This time, Fortunatus's spear met his foe so powerfully that he flew from his horse like a ball and lay dead on the earth.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.