Traducción de "schuld" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

6 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "schuld"

schuld adjetivo

responsible [rɪsˈpɔnsəbl]

Nicht nur ich, sondern auch du bist schuld an diesem Unfall.

Not only I, but also you are responsible for this accident.

die Schuld f sustantivo Declinación

pl. Schulden

debt [det] (Finanz.)

Er forderte die Bezahlung der Schuld.

He demanded payment of the debt.

blame [bleɪm] (Verantwortung)

Ich gebe dir keine Schuld.

I don't blame you.

fault [fɔ:lt] (Pers.)

Das ist nicht meine Schuld.

It's not my fault.

guilt [ɡɪlt] (Jur.)

Leider wird er niemals seine Schuld eingestehen.

I'm afraid he will never admit his guilt.

liability [ˌlaɪəˈbɪlɪtɪ]

Der Unfallgegner hat seine Schuld anerkannt

The other party admitted liability for the accident

culpability [ˌkʌlpəˈbɪlɪtɪ] (Sträflichkeit)

otras traducciones 3

ocultar

Expresiones con "schuld" (31)

Staatsschuld - national debt
Schuldenlast - debts
Schuldenerlass - waiving of debts
Auslandsschulden - foreign debts
Schuldverschreibung - debenture
Schuldgefühl - feeling of guilt
Kriegsschuld - war guilt
schuld sein - be to blame
Schuld geben - put blame
Hypothekenschuld - mortgage debt

Contextos con "schuld"

Er forderte die Bezahlung der Schuld. He demanded payment of the debt.

Ich gebe dir keine Schuld. I don't blame you.

Das ist nicht meine Schuld. It's not my fault.

Leider wird er niemals seine Schuld eingestehen. I'm afraid he will never admit his guilt.

Nicht nur ich, sondern auch du bist schuld an diesem Unfall. Not only I, but also you are responsible for this accident.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.