Traducción de "sich entgleisen" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

15 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "sich entgleisen"

sich entgleisen verbo

derail [dɪˈreɪl] (Bahn)

Der Zug entgleiste, und sofort kam es zu einer Panik.

The train was derailed, and panic ensued.

jump the track

get derailed (Bahn)

go off the rails (Bahn)

otras traducciones 1

ocultar

Expresiones con "sich entgleisen" (1)

sich entgleisen lassen - abandon

Contextos con "sich entgleisen"

Der Zug entgleiste, und sofort kam es zu einer Panik. The train was derailed, and panic ensued.

Durch ein Stück Eisen, das auf den Gleisen lag, ist der Zug entgleist. The train was derailed by a piece of iron on the track.

Der Zug entgleiste, und es gab ca. 30 Tote und Verletzte unter den Fahrgästen. The train was derailed and about thirty passengers were either killed or injured.

Sie hat sich umgeschaut. She looked around.

Der Verlust beläuft sich auf mehr als eine Millionen Dollar. The loss adds up to more than one million dollar.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.