Traducción de "verlangen" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

9 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "verlangen"

verlangen verbo Conjugación

verlangte / verlangt / verlangt

ask [ɑ:sk]

Das Gemälde ist den Preis, den Sie verlangen, nicht wert.

The painting is not worth the price you are asking.

require [rɪˈkwaɪə]

In dieser Klasse wird eine regelmäßige Teilnahme verlangt.

Regular attendance is required in that class.

claim [kleɪm] (Geld)

Sie verlangten ihr Geld zurück

They claimed their money back

das Verlangen n sustantivo Declinación

pl. Verlangen

desire [dɪˈzaɪə] (Willensbekundung)

Jane muss aufhören, ihrem Verlangen nach Schokolade nachzugeben.

Jane must stop giving way to her desire for chocolate.

longing [ˈlɔŋɪŋ] (Lust)

craving [ˈkreɪvɪŋ] (heftiges)

hankering [ˈhæŋkərɪŋ] (Lust)

request [rɪˈkwest] (Bitte)

otras traducciones 2

ocultar

Expresiones con "verlangen" (5)

sich verlangen - ask
auf Verlangen - by request
sich zurück verlangen - demand back
zurück verlangen - demand back
Tötung auf Verlangen - voluntary euthanasia

Contextos con "verlangen"

Das Gemälde ist den Preis, den Sie verlangen, nicht wert. The painting is not worth the price you are asking.

Die Mathematik ist dem Verlangen nicht abträglich. Mathematics is not detrimental to the appetite.

Jane muss aufhören, ihrem Verlangen nach Schokolade nachzugeben. Jane must stop giving way to her desire for chocolate.

Sie sind bei der falschen Adresse, wenn sie von mir verlangen, dass ich mein Vaterland verrate. You are barking up the wrong tree by asking me to betray my country.

Sarah verlangte ihr Geld zurück. Sarah demanded that she be given a refund.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.