Traducción de "Auftreten" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

9 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "Auftreten"

auf|treten verbo Conjugación

появляться (Automobilístico)

Als die Schweinegrippe zuerst auftrat verursachten die ersten Nachrichten eine Menge Überreaktionen.

Когда свиной грипп только появился, первые новости вызвали чрезмерную реакцию.

появиться (Automobilístico)

Als die Schweinegrippe zuerst auftrat verursachten die ersten Nachrichten eine Menge Überreaktionen.

Когда свиной грипп только появился, первые новости вызвали чрезмерную реакцию.

выступать (erscheinen)

Ich bin es nicht gewohnt, öffentlich aufzutreten.

Я не привык выступать на публике.

встречаться (auftauchen)

Gesichter, und manchmal entstellte Gesichter, sind das, was in diesen Halluzinationen am häufigsten auftritt.

Лица и иногда искаженные лица чаще всего встречаются во всех этих галлюцинациях.

otras traducciones 1

ocultar

das Auftreten n sustantivo Declinación

появление ср.р. (IT Basic)

Bereits jetzt ist Pakistan verantwortlich für das kürzliche Auftreten eines wilden Poliovirus in Ägypten.

Пакистан уже ответственен за недавнее появление дикого полио-вируса в Египте.

поведение ср.р. (Benehmen)

Ihr Auftreten gibt Anlass zu Klagen

Ваше поведение дает повод для жалоб

выступление ср.р. (Tätigk.)

Durch sein überzeugendes Auftreten hat der neue Präsident an Format gewonnen.

Такое уверенное выступление придало сирийскому президенту больший статус.

Expresiones con "Auftreten" (1)

sich auftreten - появляться

Contextos con "auftreten"

Bereits jetzt ist Pakistan verantwortlich für das kürzliche Auftreten eines wilden Poliovirus in Ägypten. Пакистан уже ответственен за недавнее появление дикого полио-вируса в Египте.

War er es leid vor einem vergnügungswilligem Publikum auftreten zu müssen? Может быть, она устала от того, что ее заставляли выступать для развлечения толпы?

Ihr Auftreten gibt Anlass zu Klagen Ваше поведение дает повод для жалоб

In The Lancet wurden im letzten Jahr Daten veröffentlicht, die zeigen, dass die zehn weltweit schlimmsten Krankheiten bei Männern öfter auftreten als bei Frauen, und dies häufig mit großem Abstand. Данные, опубликованные в журнале The Lancet в прошлом году показывают, что десять наиболее тяжелых глобальных заболеваний чаще встречаются у мужчин, нежели у женщин, зачастую с серьезным разрывом в показателях.

Durch sein überzeugendes Auftreten hat der neue Präsident an Format gewonnen. Такое уверенное выступление придало сирийскому президенту больший статус.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.