Traducción de "Auslage" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

7 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "Auslage"

die Auslage f sustantivo Declinación

pl. Auslagen

витрина ж.р. (Laden)

In den Städten veranschaulichten die Auslagen in Schaufenstern die Kosten der Zölle für die einfachen Verbraucher.

Витрины городских магазинов демонстрировали, во сколько обходились таможенные пошлины обыкновенному потребителю.

выставка ж.р. (Hndl)

выставленные товары мн.ч. (Hndl)

расходы мн.ч. (Finanz.)

исходная позиция ж.р. (Sport - Fechten)

вывод м.р. (Publishing)

выклад м.р. (Publishing)

otras traducciones 4

ocultar

aus|liegen verbo Conjugación

лежать для обозрения (Waren)

Expresiones con "Auslage" (13)

Auslagenarrangeur - декоратор
Auslagenfenster - витрина
Auslagenpauschale - отпускаемые на возмещение расходов суммы
Auslagenscheibe - витрина
Auslagenstück - образец для витрины
Auslagentisch - прилавок-витрина
Auslagenvorschuss - аванс на расходы
Auslagestellung - исходное положение
Barauslagen - расходы наличными
Kapitalauslage - капитальная затрата

Contextos con "auslage"

In den Städten veranschaulichten die Auslagen in Schaufenstern die Kosten der Zölle für die einfachen Verbraucher. Витрины городских магазинов демонстрировали, во сколько обходились таможенные пошлины обыкновенному потребителю.

Nach etwa 15 Sekunden erschien ihre Freundin - sie hatte sich hinter einer Auslage versteckt hatte - und sie lachten und umarmten sich und rannten weg. Где-то через 15 секунд появилась ее подруга - она пряталась за экраном - и они засмеялись, обнялись и убежали.

Die Auslage von 3 Mrd. Dollar an Flüchtlingslager, um die Menschen, die aus ihren Häusern vertrieben wurden von der Sudanesischen Regierung, der sogenannten Janjaweed, der Miliz, um diese Menschen am Leben zu erhalten bis etwas Beständigeres erreicht werden kann. выделение 3 млрд. долларов на содержание лагерей беженцев, чтобы те, кого лишили крыши над головой правительство Судана и боевики ополчения Джанджавид, могли как-то прожить пока не будет найдено какое-то более постоянное решение;

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.