Traducción de "Bild" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

4 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "Bild"

das Bild n sustantivo Declinación

pl. Bilder

фотография ж.р. (Foto)

Haben wir ein Bild davon?

У нас есть фотография?

изображение ср.р.

Es ist ein statisches Bild.

Это статичное изображение.

картина ж.р. (Kunst)

Doch das Bild ändert sich.

Но картина меняется,

образ м.р. (Gestalt)

Es ist ein anderes Bild.

Видите ли, это очень разные образы.

картинка ж.р.

Dieses Bild ist wahrscheinlich besser.

Эта картинка, возможно, будет получше.

кадр м.р.

Und so sah das fertige Bild aus, dass im Film verwendet wurde.

Таким образом законченный кадр появлялся в фильме.

рисунок м.р. (Kunst)

Er malte das Bild eines Hundes.

Он нарисовал рисунок собаки.

портрет м.р. (Porträt)

Dies ist ein anderes Bild.

Ещё один портрет.

зрелище ср.р. (übertragen)

Und das hier war ein ziemlich verbreitetes Bild.

И это было довольно обычным зрелищем.

символ м.р. (Sinnbild)

Sein Bild war eines der schockierendsten Symbole für die Barbarei von Beslan.

Его фотография была одним из самых шокирующих символов варварства в Беслане.

статуя ж.р. (Standbild)

рис. м.р.

начертание ср.р. (Publishing)

otras traducciones 10

ocultar

Expresiones con "Bild" (367)

Bildschirm - экран
Spiegelbild - отражение
Bildfläche - плоскость изображения
Weltbild - система мира
Bildhauer - скульптор
Erscheinungsbild - внешний вид
Röntgenbild - рентгеновский снимок
Titelbild - фронтиспис
Ebenbild - копия
Sinnbild - символ

Contextos con "bild"

Haben wir ein Bild davon? У нас есть фотография?

Es ist ein statisches Bild. Это статичное изображение.

Doch das Bild ändert sich. Но картина меняется,

Es ist ein anderes Bild. Видите ли, это очень разные образы.

Dieses Bild ist wahrscheinlich besser. Эта картинка, возможно, будет получше.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.