Traducción de "Verdienst" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

9 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "Verdienst"

der Verdienst m sustantivo Declinación

pl. Verdienste

заслуга ж.р. (Anerkennung)

Dennoch bringt das Eintreten für die Opfer keinen zusätzlichen ethischen Verdienst.

Однако выступление от имени жертв не является дополнительной заслугой с точки зрения морали и нравственности.

заработок м.р. (Einkommen)

Was sie hier verdienen - auf welche Höhe sie wohnen - stellt ihren täglichen Verdienst dar.

Номер дома показывает заработок семьи в день.

verdienen verbo Conjugación

verdiente / verdient / verdient

зарабатывать (Geld)

Sie verdienen eine Menge Geld.

Они зарабатывают огромные деньги.

заслуживать

Vertrauen muss man sich verdienen.

Доверие нужно заслужить.

Expresiones con "Verdienst" (11)

Arbeitsverdienst - заработок
Bruttoverdienst - общая сумма заработка
Bundesverdienstkreuz - крест "За заслуги"
Doppelverdienst - двойной заработок
Durchschnittsverdienst - средняя заработная плата
Jahresarbeitsverdienst - годовой заработок
Jahresarbeitsverdienstgrenze - максимальный размер годового заработка
Verdienstausfall - уменьшение заработка
Verdienstkreuz - крест "За заслуги"
Verdienstmöglichkeit - возможность заработать

Contextos con "verdienst"

Als sie um eine Spende von ihrem Verdienst gebeten wurden, gaben die Personen aus der Geldgruppe lediglich etwas mehr als die Hälfte des Betrags, den die Kontrollgruppe gespendet hatte. Когда просили сделать пожертвования из заработанных денег, денежная группа пожертвовала чуть более половины того, что пожертвовала другая группа.

Dennoch bringt das Eintreten für die Opfer keinen zusätzlichen ethischen Verdienst. Однако выступление от имени жертв не является дополнительной заслугой с точки зрения морали и нравственности.

Was sie hier verdienen - auf welche Höhe sie wohnen - stellt ihren täglichen Verdienst dar. Номер дома показывает заработок семьи в день.

Die Landwirtschaft verlässt sich in hohem Maß auf illegale Arbeitskräfte aus Mexiko, die vorübergehend in der Nähe der Felder wohnen und ihren Verdienst mit zurück in die Heimat nehmen. Сельское хозяйство в значительной степени полагается на нелегальных рабочих из Мексики, которые временно живут около полей и увозят с собой домой все заработанные деньги.

Es ist Spence' Verdienst, dass im Bericht sowohl Marktfundamentalismus als auch institutioneller Fundamentalismus vermieden wird. Заслуга Спенса заключается в том, что в докладе удалось избежать как рыночного, так и институционального фундаментализма.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.