Traducción de "Vorrichtung" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

11 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "Vorrichtung"

die Vorrichtung f sustantivo Declinación

pl. Vorrichtungen

устройство ср.р.

Wir nahmen uns vor, eine Vorrichtung zu bauen, die das leistet, was er wollte.

Мы решили, что соорудим такое устройство, какое он попросил.

Expresiones con "Vorrichtung" (21)

Schutzvorrichtung - защитное устройство
Abfüllvorrichtung - разливочная машина
Abhörvorrichtung - прибор для прослушивания
Abwurfvorrichtung - разгрузочное устройство
Abzugsvorrichtung - ударный механизм
Alarmvorrichtung - сигнальное устройство
Antriebsvorrichtung - привод
Aufgabevorrichtung - загрузочное устройство
Aufsatzvorrichtung - посадочные кулаки
Aufzugvorrichtung - подъемное приспособление

Contextos con "vorrichtung"

Wir nahmen uns vor, eine Vorrichtung zu bauen, die das leistet, was er wollte. Мы решили, что соорудим такое устройство, какое он попросил.

Für meine Arbeit brauchte ich genau so eine Vorrichtung, nur ohne Berührungssteuerung und mit mehr Bildern pro Sekunde. Мне бы в моей работе очень пригодился эквивалент такого устройства, только не требующий касаний, чтобы кадров в секунду было побольше.

2005 brannte das Auto der Hadijevs nach einem Anschlag mit einer bombenähnlichen Vorrichtung aus, was sie als eine Warnung interpretierten, mit ihrer bewussten Herausforderung der bulgarischen - und möglicherweise der turkmenischen - Behörden aufzuhören. В 2005 году автомобиль Хаджиева сгорел в результате взрывного устройства, что они истолковали как предупреждение о том, чтобы они прекратили бросать свои непокорные вызовы болгарским - и возможно, Туркменским - властям.

Solange es diese Vorrichtungen gibt, oder auch nur der Verdacht auf Landminen besteht, kann man das Land nicht betreten. Пока эти устройства лежат в земле, или есть на это подозрение, этой землей пользоваться нельзя.

Das ist meine Kiste da oben, und das ist die technische Vorrichtung. Это блок системы, а это сама система, которая считывает данные.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.