Traducción de "ablehnung" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

9 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "ablehnung"

die Ablehnung f sustantivo Declinación

pl. Ablehnungen

отказ м.р. (Antwort)

Die Ablehnung dieses Vorschlags war kein Fall ungehemmten Populismus.

Отказ от этого предложения не был проявлением необузданного популизма.

непринятие ср.р.

Eine Ablehnung der Verfassung durch Frankreich impliziert aber keine politische Fragmentierung der EU.

Однако непринятие Конституции французскими гражданами не означает политический раскол ЕС.

отвержение ср.р.

Außerdem verhieß die Ablehnung des demokratischen Prozesses bei der UNO nichts Gutes für das vorgebliche Demokratisierungsprojekt.

Для так называемого проекта демократизации отвержение демократических процессов в ООН не сулило ничего хорошего.

отклонение ср.р. (Tätigkeit)

Die Meinungen über die Gründe der französischen Ablehnung des Verfassungsvertrages gehen auseinander.

Относительно причин отклонения Францией Конституционного Соглашения мнения расходятся.

отвод м.р. (Legal)

браковка ж.р.

otras traducciones 3

ocultar

Expresiones con "ablehnung" (15)

Ablehnungsantrag - заявление об отводе
Ablehnungsgesuch - ходотайство об отводе
Ablehnungsgrund - основание для отвода
Ablehnungsrecht - право отвода
Ablehnungsverfahren - процедура отвода
Ablehnung der Einstellung - отказ в приеме на работу
Ablehnung der Zulassung - отказ в допуске
Ablehnung des Ersuchens - отклонение ходатайства
Ablehnung des Gutachtens - отклонение заключения эксперта
Ablehnung des Richters - отвод судьи

Contextos con "ablehnung"

Die Ablehnung dieses Vorschlags war kein Fall ungehemmten Populismus. Отказ от этого предложения не был проявлением необузданного популизма.

Eine Ablehnung der Verfassung durch Frankreich impliziert aber keine politische Fragmentierung der EU. Однако непринятие Конституции французскими гражданами не означает политический раскол ЕС.

Außerdem verhieß die Ablehnung des demokratischen Prozesses bei der UNO nichts Gutes für das vorgebliche Demokratisierungsprojekt. Для так называемого проекта демократизации отвержение демократических процессов в ООН не сулило ничего хорошего.

Die Meinungen über die Gründe der französischen Ablehnung des Verfassungsvertrages gehen auseinander. Относительно причин отклонения Францией Конституционного Соглашения мнения расходятся.

Die schwedische Ablehnung des Euro hat schon die Alarmglocken schrillen lassen. Отказ Швеции войти в зону евро уже был первым тревожным звонком.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.