Traducción de "ausspielen" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

10 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "ausspielen"

aus|spielen verbo Conjugación

разыгрывать (Theater, Sport)

Das Regime hat sein Blatt hervorragend ausgespielt.

Режим прекрасно разыграл свою карту.

противопоставлять (entgegensetzen)

das Ausspielen n sustantivo Declinación

розыгрыш м.р. (Spiel - Karten)

заход м.р. (Spiel - Karten)

Expresiones con "ausspielen" (1)

sich ausspielen - разыгрывать

Contextos con "ausspielen"

Malaiische Politiker haben gelernt, wie sie diese Karte sehr wirkungsvoll ausspielen können. Малайские политики научились очень эффективно разыгрывать эту карту.

Die G0-Welt ist für die USA nicht bloß schlecht - solange sie ihre Karten richtig ausspielen. Мир без гравитации не так уж плох для Америки, если она правильно разыграет свои карты.

Eine Karte, die die Saudis ausspielen können, ist ihre strenge islamische Ideologie, die sie mit den Taliban vereint. Одна из карт, которую может разыграть Саудовская Аравия - это их строгая исламская идеология, которую разделяет Талибан.

Ein von einem Präsidenten Ahmedinedschad geführter nuklearer Iran erscheint ihnen mehr als Bedrohung denn als Karte, die sie ausspielen können - auch wenn ihre Handlungen in Bezug auf den Iran bisher nicht immer im Einklang zu ihren langfristigen strategischen Interessen stehen. Они видят в ядерном Иране во главе с президентом Махмудом Ахмадинежадом скорее угрозу, нежели карту, которую они могут разыграть, даже если их действия в отношении Ирана не всегда соответствуют их долгосрочным стратегическим интересам.

Das Regime hat sein Blatt hervorragend ausgespielt. Режим прекрасно разыграл свою карту.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.