Traducción de "bescheren" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

9 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "bescheren"

bescheren verbo Conjugación

bescherte / beschert / beschert

подарить

Die Menschen von Belgrad haben Europa einen weiteren großen Augenblick einer Wende beschert:

Население Белграда подарило Европе еще один исторический момент.

дарить (bes. zu Weihnachten)

Expresiones con "bescheren" (1)

sich bescheren - подарить

Contextos con "bescheren"

Die Menschen von Belgrad haben Europa einen weiteren großen Augenblick einer Wende beschert: Население Белграда подарило Европе еще один исторический момент.

Die Notwendigkeit, die Anleihegläubiger für ihre Risiken zu entschädigen, könnte dem Markt sogar Disziplin bescheren: Вообще, необходимость компенсировать риск держателям облигаций может обеспечить рыночную дисциплину:

Durch soziale Ansteckung mit Enthusiasmus konnten Ponzi-Schemata ihren Initiatoren zumindest zeitweise große Profite bescheren. Финансовые пирамиды принесли большую прибыль их учредителям, по крайней мере на некоторое время, поощряя социальную заразу энтузиазмом.

Doch wenn sie das tun, dann bescheren sie der US-Regierung ein noch größeres Vermögen. Но если им удастся это сделать, то они принесут американскому правительству еще больший достаток.

Dies bedeutet, wir müssen uns den Faktoren widmen, die den Terroristengruppen Unterstützung und neue Rekruten bescheren. Это означает устранение факторов, способствующих росту поддержки терроризма и облегчающих вербовку в террористические группировки.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.