Traducción de "besteuerung" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

11 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "besteuerung"

die Besteuerung f sustantivo Declinación

pl. Besteuerungen

налогообложение ср.р.

Keine Besteuerung ohne parlamentarische Vertretung.

никакого налогообложения без представления сведений.

обложение ср.р.

Das ist eine Variante des Trugschlusses, dass eine Besteuerung von Unternehmen ("Kapital") die einfachen Leute ("Arbeiter") verschont.

Это разновидность заблуждения о том, что обложение налогами компаний ("капитала") бережет обычных людей ("рабочих").

обложение налогом ср.р. (Wirtsch.)

Expresiones con "besteuerung" (8)

Doppelbesteuerung - двойное налогообложение
Einkommensbesteuerung - подоходное налогообложение
Aufwandbesteuerung - обложение налогом предметов роскоши
Besteuerungsart - вид налогообложения
Einheitsbesteuerung - единая система налогообложения
Erwerbsbesteuerung - обложение подоходным налогом
Friedenbesteuerung - мирное заверение
Haushaltsbesteuerung - обложение налогом совокупного домашнего имущества

Contextos con "besteuerung"

Keine Besteuerung ohne parlamentarische Vertretung. никакого налогообложения без представления сведений.

Das ist eine Variante des Trugschlusses, dass eine Besteuerung von Unternehmen ("Kapital") die einfachen Leute ("Arbeiter") verschont. Это разновидность заблуждения о том, что обложение налогами компаний ("капитала") бережет обычных людей ("рабочих").

Estland spielt eine Vorreiterrolle hinsichtlich einer vereinfachten Besteuerung nach skandinavischem Vorbild. Эстония показала путь для упрощения управления налогообложением, построенный на скандинавской модели.

Da diese Risiken dann an den Steuerzahler weitergereicht werden, ist die Besteuerung der Finanzunternehmen proportional zu ihrer Kreditaufnahme eine einfache Methode, für Fairness zu sorgen. Поскольку эти риски потом перекладываются на плечи налогоплательщиков, то обложение налогами финансовых компаний пропорционально их займам - простой способ обеспечить справедливость.

Kern dieser Debatte ist, wie bereits vor zweihundert Jahren in Amerika, die Besteuerung. В центре этих споров, как это было двести лет назад в Америке, стоит вопрос о налогообложении.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.