Übersetzung von "blau" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "blau"

blau adjektiv

синий (Farb.)

Und in blau ist diese inaktive Region.

Синим выделена неактивная область.

голубой

Die Welt ist überwiegend blau.

Мир преимущественно голубой.

сине

Fünf ist blau, sieben ist gelb, acht ist grüngelb, neun ist indigofarben.

Пятерка - синяя, семерка - желтая, восьмерка - желто-зелёная, девятка - сине-фиолетовая, да?

blau adverb

синего цвета

синим цветом

das Blau n substantiv Deklination

pl. Blau

синева ж.р.

синий цвет м.р. (Farb.)

blauen verb Konjugation

blaute / blaut / geblaut

синить (Farb.)

An den blauen und grünen Stellen ist das Wasser sehr kalt.

Участки карты, отмеченные синим и зелёным, говорят о том, что вода там действительно холодная.

синеть (Farb.)

Das Produkt in der blauen Schachtel in der Mitte ist das Zentrum der Aufmerksamkeit.

Но продукт в синей коробке в центре - моя тема.

bläuen verb Konjugation

bläute / bläut / gebläut

подсинивать

Phrasen mit "blau" (9)

sich blau verfärben - синеть
Beetblau - грядковая культура
blau machen - прогуливать
blau verfärben - синеть
Blaufarbenglas - смальта
Blauholzbaum - кампешевое дерево
Glanzblau - синька
sich blau machen - прогуливать
Peter Blau - Питер Блау

Kontexte mit "blau"

Und in blau ist diese inaktive Region. Синим выделена неактивная область.

Die Welt ist überwiegend blau. Мир преимущественно голубой.

Sie atmete kaum und war blau angelaufen. Она была синей и едва дышала.

Fünf ist blau, sieben ist gelb, acht ist grüngelb, neun ist indigofarben. Пятерка - синяя, семерка - желтая, восьмерка - желто-зелёная, девятка - сине-фиолетовая, да?

Ich habe soger vorgeschlagen, dass Fledermäuse Farbtöne, wie rot oder blau, als Etiketten nutzen, interne Etiketten, um einige nutzbringende Eigenschaften von Echos zu bezeichen - möglicherweise die akustische Textur von Oberflächen, pelzig oder glatt und so weiter, gerade so wie die Schwalbe oder eben wir diese wahrgenommenen Farbtöne - Röte oder Bläue etcetera - benutzen, um lange und kurze Wellenlängen des Lichts zu bezeichnen. Я даже предложил, что летучие мыши используют воспринимаемые оттенки, вроде красного и синего, как метки - внутренние метки, для некоторых полезных аспектов эха - возможно для описания акустической текстуры поверхностей, пушистых или гладких, и так далее, точно так же, как ласточка, или как мы, используем воспринимаемые оттенки - красноту и синеву - для описания длинных и коротких волн света.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.