Translation of "edel" to Russian

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "edel"

edel adjective

благородный (Qual., Psychol.)

Das sind alles feine und edle Gesinnungen.

мир, справедливость, равенство всех перед законом и солидарность - прекрасные и благородные понятия.

edel adverb

благородно (Qual., Psychol.)

Phrases with "edel" (1)

Edelpilzkäse - голубой сыр

Contexts with "edel"

Ich könnte mich ziemlich jedem klugen Geist zuwenden, von Shakespeare bis Stephen Colbert, um auf Dinge hinzuweisen, wie die Tatsache, dass wir edel durch Vernunft und unbegrenzt an Fähigkeiten sind, und überhaupt großartiger als alles andere auf diesem Planeten, wenn es um die Belange des Großhirns geht. Я могу апеллировать практически к любому философу, знаете ли, от Шекспира до Стивена Колберта, чтоб показать, что наши побуждения благородны, а способности бесконечны и что мы круче любого на этой планете в мозговитости.

Das sind alles feine und edle Gesinnungen. мир, справедливость, равенство всех перед законом и солидарность - прекрасные и благородные понятия.

Ein edler Mensch widmet sich dem Erreichen hoher Ziele. Благородный человек посвящает себя достижению высоких целей.

Linksliberale haben sehr edle Motive dafür dass sie dies tun. У либералов есть очень благородные причины для этого.

Dies ist eine viel edlere Berufung, als einfach die amerikanische Vorherrschaft weiter auszubauen. Это намного более благородный призыв, чем просто расширение гегемонии Америки.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.