Traducción de "eigentum" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

8 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "eigentum"

das Eigentum n sustantivo Declinación

собственность ж.р. (Jur.)

Dieses Land ist mein Eigentum.

Эта земля - моя собственность.

имущество ср.р. (Immobilien)

Zudem lockte die Gesetzlosigkeit Banditen über die Grenze, die das von den Flüchtlingen hinterlassene Eigentum verwüsteten und plünderten.

Кроме того, ситуация беззакония подталкивала бандитов к переходу через границу, чтобы грабить и разрушать имущество, оставляемое бегущими беженцами.

Expresiones con "eigentum" (43)

Eigentumsrecht - право собственности
Grundeigentum - земельная собственность
Recht an geistigem Eigentum - право на интеллектуальную собственность
Eigentumswohnung - квартира в личной собственности
Landeigentum - земельная собственность
Weltorganisation für geistiges Eigentum - Всемирная организация интеллектуальной собственности
Wohnungseigentum - кондоминимум
Bruchteilseigentum - общая собственность
Eigentum zur gesamten Hand - совместная собственность
Eigentumsanspruch - притязание на право собственности

Contextos con "eigentum"

Dieses Land ist mein Eigentum. Эта земля - моя собственность.

Zudem lockte die Gesetzlosigkeit Banditen über die Grenze, die das von den Flüchtlingen hinterlassene Eigentum verwüsteten und plünderten. Кроме того, ситуация беззакония подталкивала бандитов к переходу через границу, чтобы грабить и разрушать имущество, оставляемое бегущими беженцами.

Man will geistiges Eigentum klauen. воровать интеллектуальную собственность.

Janitscharen war es weder erlaubt zu heiraten, noch Eigentum besitzen, was sie davon abhielt Zugehörigkeitsgefühle außerhalb des Sultanats zu entwickeln. Янычарам не разрешалось жениться или владеть имуществом, что не позволяло им развивать привязанность за пределами императорского двора.

"Dieses Gesetz macht Frauen zum Eigentum der Männer". "эти законы превратят женщин в собственность".

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.