Traducción de "einigung" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

8 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "einigung"

die Einigung f sustantivo Declinación

pl. Einigungen

соглашение ср.р. (Jur., Pol.)

Und diese Einigung ist es, die zählt.

И это соглашение - важно.

объединение ср.р. (Jur., Pol.)

Denken Sie an die deutsche Einigung, 1990.

Вспомните объединение Германии в 1990 году.

Expresiones con "einigung" (11)

europäische Einigung - объединение Европы
Einigungsbestrebung - стремление к объединению
Einigungsversuch - попытка объединения
Erbeinigung - соглашение между наследниками о разделе наследства
gerichtliche Einigung - мировое соглашение
außergerichtliche Einigung - внесудебное соглашение
Einigung außerhalb eines Verfahrens - внепроцессуальное соглашение
Einigung der Beteiligten - примирение сторон
Einigung der Prozeßparteien - примирение сторон
schiedsgerichtliche Einigung - арбитражное соглашение

Contextos con "einigung"

Und diese Einigung ist es, die zählt. И это соглашение - важно.

Denken Sie an die deutsche Einigung, 1990. Вспомните объединение Германии в 1990 году.

"Ich hoffe auf eine Einigung, aber die Situation ist leider zwiespältig." "Я надеюсь на соглашение, но ситуация очень неоднозначная".

Im Prozess der europäischen Einigung waren Wirtschaft und Politik bisher keine guten Verbündeten. Экономика и политика были ненадежными союзниками в процессе Европейского объединения.

Wirklicher Frieden setzt eine Einigung zwischen Feinden voraus, nicht zwischen Freunden. Настоящий мир предполагает соглашение между врагами, а не друзьями.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.