Traducción de "erschöpfen" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

10 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "erschöpfen"

erschöpfen verbo Conjugación

erschöpfte / erschöpft / erschöpft

исчерпывать

Anfang Mai waren die sorgsam rationierten Lebensmittelreserven völlig erschöpft.

В начале мая тщательно поделенные запасы продовольствия страны были полностью исчерпаны.

исчерпать (Mittel, Thema)

Doch Anfang der achtziger Jahre hatte sich die Sozialdemokratie erschöpft.

Однако в начале 80-х социальная демократия сама себя исчерпала.

изматывать

истощенно

otras traducciones 1

ocultar

das Erschöpfen n sustantivo Declinación

pl. Erschöpfen

исчерпание ср.р.

Aber zum Großteil sind wir vom Pökeln zum Erschöpfen übergegangen.

Но, в целом, засаливание привело к исчерпанию запасов.

Expresiones con "erschöpfen" (1)

sich erschöpfen - исчерпывать

Contextos con "erschöpfen"

Oder wird uns der Wohlstand durch die Finger rinnen, weil Gier und Korruption uns verleiten, lebenswichtige Ressourcen zu erschöpfen und die natürliche Umwelt, von der der Mensch abhängig ist, zu zerstören? Или процветание ускользнет из наших рук, по мере того как жадность и коррупция приводят нас к истощению жизненных ресурсов и деградации природной среды, от которой зависит благополучие человека?

Aber zum Großteil sind wir vom Pökeln zum Erschöpfen übergegangen. Но, в целом, засаливание привело к исчерпанию запасов.

Drittens steht uns ein steiler Preisanstieg bei den fossilen Brennstoffen bevor, da das Wachstum in den Entwicklungsländern die Nachfrage in die Höhe treibt und die traditionellen Quellen von Kohle, Öl und Gas sich erschöpfen. В-третьих, мы сталкиваемся с сильным ростом цен на ископаемые виды топлива, поскольку рост развивающихся стран ведет к росту спроса и быстрому истощению разведанных запасов угля, нефти и газа.

Fossile Brennstoffe werden nicht ewig vorhalten, und einige Vorräte könnten bald erschöpft sein. ископаемое топливо не будет добываться вечно, и ресурсы могут истощиться.

Anfang Mai waren die sorgsam rationierten Lebensmittelreserven völlig erschöpft. В начале мая тщательно поделенные запасы продовольствия страны были полностью исчерпаны.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.