Traducción de "erschrecken" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

11 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "erschrecken"

erschrecken verbo Conjugación

erschreckte / erschreckt / erschreckt

пугать (Furcht)

Daher werden sie bald immun gegen Geräusche, die sie erschrecken.

Так, через некоторое время они игнорируют ранее пугавшие их шумы

напугать

Ich verspreche, dass ich nichts dazu sage, außer, dass es Sie erschrecken soll.

Обещаю не говорить ничего такого, что напугало бы вас слишком сильно.

ужасать

Es ist gleichzeitig eine unglaubliche Medizinische Technik, aber auch erschreckend.

Это одновременно и потрясающая медицинская технология, и ужасающая.

испугать

Den Urmenschen erschreckte es, ein grausames wildes Tier zu sehen.

Первобытного человека испугал вид свирепого дикого зверя.

устрашать

испуганно

otras traducciones 3

ocultar

erschrecken verbo Conjugación

erschrak / erschrickt / erschrocken

испугаться

пугаться (Furcht)

das Erschrecken n sustantivo Declinación

испуг м.р. (Emot.)

Expresiones con "erschrecken" (1)

sich erschrecken - пугать

Contextos con "erschrecken"

Daher werden sie bald immun gegen Geräusche, die sie erschrecken. Так, через некоторое время они игнорируют ранее пугавшие их шумы

Ich verspreche, dass ich nichts dazu sage, außer, dass es Sie erschrecken soll. Обещаю не говорить ничего такого, что напугало бы вас слишком сильно.

Die Tatsache, das ein einzelner Programmierer, ohne dass er eine berufliche Beziehung mit einem Unternehmen eingehen muss, Linux verbessern kann und dann niemals wieder gesehen wird, sollte Ballmer erschrecken. Факт того, что один программист может, не вступая в профессиональные отношения с организацией, единожды улучшить Linux и никогда больше не появиться, должен ужасать Баллмера.

Sollten ausländische Spitzenpolitiker am Ende Recht damit haben, ihre Bürger mit Geschichten aus Japan zu erschrecken? В конечном счёте, правы ли иностранные лидеры, пугая свои народы страшными историями о Японии?

Wenn ich dich erschrecken wollte, würde ich dir erzählen, was ich vor ein paar Wochen geträumt habe. Если бы я хотел напугать тебя, я бы рассказал тебе, что мне снилось несколько недель назад.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.