Traducción de "folgen" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

6 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "folgen"

folgen verbo Conjugación

folgte / folgt / gefolgt

следовать

Diese OperaBots folgen meiner Musik.

Эти операботы следуют за моей музыкой.

последовать

Andere werden in Kürze folgen.

Вскоре этому примеру последуют и другие.

вытекать

Ein paar Belege gibt es, dass soziale Unruhen aus Ungleichheit folgen.

Есть кое-какие доказательства того, что общественные беспорядки вытекают из неравенства.

следить (mit den Augen, j-s Gedanken)

Folgen Sie mir jetzt, ok?

Вы следите за мной?

otras traducciones 1

ocultar

die Folge f sustantivo Declinación

pl. Folgen

последствие ср.р.

Das ist eine Folge von Spielentzug.

А теперь, последствия игровой недостаточности.

следствие ср.р. (Jur.)

Der Fehlschlag war die Folge seiner Faulheit.

Неудача была следствием его лени.

последовательность ж.р. (Psychol., tech.)

Wir müssen versuchen, die Reihenfolge zu verändern.

Реалии требуют обратить последовательность приоритетов.

Expresiones con "folgen" (10)

sich folgen - следовать
an den Folgen - в результате
ohne folgen - безрезультатно
ohne Folgen - безрезультатно
alle Folgen auf sich nehmen - отвечать за все последствия
aufeinander folgen - следовать друг за другом
in mehreren Folgen - по частям
sich aufeinander folgen - следовать друг за другом
von schlimmen Folgen sein - иметь тяжелые последствия
Abwägung von Folgen - оценка результатов действия

Contextos con "folgen"

So auch bei den Folgen. Равно как и их последствия.

Diese OperaBots folgen meiner Musik. Эти операботы следуют за моей музыкой.

Andere werden in Kürze folgen. Вскоре этому примеру последуют и другие.

Man kann die Folgen dieses Problems in Buchhandlungen nachvollziehen. Следствия этой проблемы можно заметить на полках в книжных магазинах.

Ganz oben vollkommen zufällige Folgen, wie die Zufallsfolgen der Buchstaben. На самом верху расположена абсолютно случайная последовательность, т.е. случайный набор букв,

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.