Traducción de "getriebe" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

8 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "getriebe"

das Getriebe n sustantivo Declinación

pl. Getriebe

коробка передач ж.р. (Automobilístico)

Die Hälfte der Kunden geht wird von den vielen Möglichkeiten, 56 Autofarben zu den geringen Möglichkeiten, vier Getriebe.

Половина покупателей должны идти от большего выбора, 56 цветов кузова, к меньшему - 4 коробки передач.

передаточный механизм м.р. (tech.)

Die Umkehr der Drehrichtung des Motors durch das Getriebe ist notwendig

Необходима перемена направления вращения мотора передаточным механизмом.

оживление ср.р. (Zustand)

привод м.р. (Automobilístico)

приводной механизм м.р.

otras traducciones 2

ocultar

Expresiones con "getriebe" (59)

Ausgleichgetriebe - дифференциал
Ausgleichsgetriebe - дифференциальный механизм
Bandgetriebe - ленточный привод
Differentialgetriebe - дифференциальная передача
Dreiganggetriebe - трехступенчатая коробка передач
Fernganggetriebe - ускоряющая передача
Flüssigkeitsgetriebe - гидравлическая передача
Freilaufausgleichgetriebe - дифференциал со свободным ходом
Fünfganggetriebe - пятиступенчатая коробка передач
Getriebeblock - коробка скоростей

Contextos con "getriebe"

Die Hälfte der Kunden geht wird von den vielen Möglichkeiten, 56 Autofarben zu den geringen Möglichkeiten, vier Getriebe. Половина покупателей должны идти от большего выбора, 56 цветов кузова, к меньшему - 4 коробки передач.

Die Umkehr der Drehrichtung des Motors durch das Getriebe ist notwendig Необходима перемена направления вращения мотора передаточным механизмом.

Selbst obwohl das Getriebe auswählen, mir nichts über meine Vorlieben bei der Innenausstattung sagt, bereitet es mich immer noch darauf vor auszuwählen. Даже если коробка передач никак не связана с предпочтениями при выборе интерьера, она всё равно тренирует мой выбор.

Die "synthetische Biologie", wie dieses Feld genannt wird, zielt darauf ab Mikrobiologie und Zellbiologie einem ingenieurwissenschaftlichen Ansatz anzunähern, sodass standardisierte Bestandteile miteinander kombiniert und zusammengefügt werden können - so wie serienmäßig produzierte Fahrgestelle, Motoren, Getriebe etc. so kombiniert werden können, dass ein frisiertes Auto dabei herauskommt. Цель "синтетической биологии", насколько изучена эта область, заключается в перемещении микробиологии и клеточной биологии ближе к подходу инжиниринга, так чтобы стандартизированные части можно было бы смешивать, совмещать и собирать - так же, как готовые шасси, двигатели, коробки передач и так далее можно объединить для создания усовершенствованного автомобиля с форсированным двигателем.

Etwas Sand im Getriebe ist gut Палки в колесах - это хорошо

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.