Traducción de "hieb" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

4 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "hieb"

der Hieb m sustantivo Declinación

pl. Hiebe

удар м.р. (Schlag)

Flugzeuggiganten teilen häufig Hiebe über technische Details mittels Werbung in der Fachpresse aus.

Гиганты самолетостроения часто обмениваются ударами по техническим вопросам с помощью рекламы в профессиональной прессе.

насечка ж.р.

hauen verbo Conjugación

hieb / haut / gehauen

выдалбливать (Holz)

отрубать

насекать

Expresiones con "hieb" (13)

Seitenhieb - насмешка
Peitschenhieb - удар кнутом
Auszugshieb - выборочная рубка
Axthieb - удар топора
Dauerhieb - задержанный удар
Degenhieb - удар шпагой
Doppelhieb - обоюдный удар
Flachhieb - удар плашмя
Hiebteilung - шаг насечки
Hiebwaffe - рубящее оружие

Contextos con "hieb"

Flugzeuggiganten teilen häufig Hiebe über technische Details mittels Werbung in der Fachpresse aus. Гиганты самолетостроения часто обмениваются ударами по техническим вопросам с помощью рекламы в профессиональной прессе.

Auf einen Hieb fällt kein Baum С одного раза дерева не свалишь

das ist ein Hieb auf mich это камень в мой огород

Tatsächlich konnte sich Cameron in seiner Rede einen Seitenhieb gegen den Europäischen Gerichtshof nicht verkneifen. Действительно, в своей речи Кэмерон не смог устоять, чтобы не позволить себе несколько высказываний в адрес Европейского суда.

Zugegeben, diese Warnungen ergaben keinen hieb- und stichfesten Beweis, und mit Sicherheit sagten sie den Zeitpunkt, wo es zum Knacks kam, nicht vorher. Правда, эти предупреждения не сводились к железному принципу, и они, конечно, не предсказывали сроки начала.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.