Traducción de "schweben" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

8 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "schweben"

schweben verbo Conjugación

schwebte / schwebt / geschwebt

парить (Vögel, Luftf.)

Die Ideen gehören niemandem, sie schweben in der Luft.

Идеи не принадлежат никому, они парят в воздухе.

висеть (Luft)

Tief hängende Nebelschwaden schwebten über den Wellen.

Низко висящие клубы тумана поплыли над волнами.

витать

das Schweben n sustantivo Declinación

pl. Schweben

неопределенность ж.р. (übertragen)

висячее положение ср.р. (räuml.)

вис м.р. (Sport)

всплывание ср.р. (Geol.)

otras traducciones 1

ocultar

die Schwebe f sustantivo Declinación

pl. Schweben

неопределенность ж.р. (übertragen)

Chinas Geld- und Wechselkurspolitik hängt derzeit in der Schwebe.

Денежно-кредитная и валютная политика Китая в настоящее время находится в состоянии неопределенности.

висячее положение ср.р. (räuml.)

вис м.р. (Sport)

всплывание ср.р. (Geol.)

otras traducciones 1

ocultar

Expresiones con "schweben" (3)

sich schweben - парить
sich vorbei schweben - проплывать
vorbei schweben - проплывать

Contextos con "schweben"

Die Ideen gehören niemandem, sie schweben in der Luft. Идеи не принадлежат никому, они парят в воздухе.

Tom kennt nicht den Unterschied zwischen fliegen und schweben. Том не знает разницы между летать и парить.

All die kleinen Teilchen im Wasser lassen es aussehen als würde sie im All schweben. Благодаря частицам в воде он выглядит парящим в открытом космосе.

Also was ihr riecht sind mehrere hundert Moleküle die durch die Luft schweben und auf die Nase treffen. Поэтому то, что вы нюхаете, это несколько сотен молекул, парящих в воздухе и сталкивающихся с вашим носом.

Das war das Ergebnis hunderter Experimente mit Magneten, der Versuch etwas schweben zu lassen mit möglichst wenig Verbindung zum Boden. это стало результатом сотни экспериментов с магнитом, когда я пытался найти нечто, способное парить с наименьшей возможной опорой на поверхность.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.