Traducción de "sich nachdenken" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

15 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "sich nachdenken"

sich nachdenken verbo

думать (Denkvermögen)

Ich habe viel über dich nachgedacht.

Я столько о тебе думал.

задумываться

Ich habe über diese versteckte Geste nachgedacht.

И я задумалась об этом тайном жесте.

подумать

"Ich habe über dieses Thema weiter nachgedacht.

"Я подумал об этой проблеме еще.

размышлять

Das letzte Jahr habe ich nachgedacht, worum es wirklich gehen sollte.

Я провел прошедший год размышляя о том, что же на самом деле это должно быть.

поразмышлять

раздумывать

otras traducciones 3

ocultar

Contextos con "sich nachdenken"

Aber natürlich - wie Sie wahrscheinlich bemerken - unterscheiden sich selbst im Erwachsenenalter die Menschen voneinander qualitativ in ihrem Nachdenken über andere, also wie häufig sie das tun, und wie richtig sie damit liegen. При этом, конечно же, как вам, вероятно, известно, даже взрослые, когда они думают об умах окружающих, отличаются друг от друга тем, как хорошо, часто и точно им это удаётся.

Und dann mußten sie sie sich ansehen, und zwar umständlich - ich dachte das zumindest lange Zeit, bis sie mir erklärt hat, das sei, um sie etwas auszubremsen, damit sie nachdenken. После этого, она обратила их внимание на то, что получилось, и предложила выполнить следующее задание над которым я размышлял много времени до тех пор, пока она не объяснила мне - целью задания было приостановить детей и заставить их задуматься.

Ich habe viel über dich nachgedacht. Я столько о тебе думал.

"Ich habe über dieses Thema weiter nachgedacht. "Я подумал об этой проблеме еще.

Ich habe über diese versteckte Geste nachgedacht. И я задумалась об этом тайном жесте.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.